Akdong Musician (AKMU) - Every Little Thing (사소한 것에서; Sasohan Geoseseo) Lyrics
[Romanized:]
Jameun kkwaena jan geot gateunde tto naoneun hapum
Jeo meolli nadwingguneun begaewa chimdae mit iburi nae jakpum
Keun ip deopseok mulligon naol jul moreuneun chissolgwa
Jeongmal areumdaun geon naega seon gose issneunde
Micheo balgyeon mot hago jinachineun saramdeul
Daso siksanghae boyeossdeon geot ane
Hogeun dangyeonhan ilsangeul dorabondamyeon
Machi han janui sweikeucheoreom
Ijeun deut amureohji anheun cheokhaedo sseurin sarangui apeum
Amu iyu eopsi banhanghagon haessdeon sachungiui jilpung
Keun ipi tteoreojimyeon gogaereul naemildeon gaeulgwa
Eorin sijeol naui chingudeulgwaui chueok
Jeongmal areumdaun geon naega seon gose issneunde
Micheo balgyeon mot hago jinachineun saramdeul
Daso siksanghae boyeossdeon geot ane
Hogeun dangyeonhan ilsangeul dorabondamyeon
Machi han janui sweikeucheoreom
Shake it shake it oh shake it shake it (shake it!)
Shake it shake it oh like glass of shake it shake it
Shake it shake it oh shake it shake it (shake it!)
Shake it shake it oh like glass of shake it shake it
Swil teum eopsneun dalligie mot bogo gan kkoccdeul
Binteumeopsneun jihacheoreseo olma on goppul
Eojjeomyeon ireon sasohan geoseseo sesangi dallajineunjido molla
[Korean:]
잠은 꽤나 잔 것 같은데 또 나오는 하품
저 멀리 나뒹구는 베개와 침대 밑 이불이 내 작품
큰 입 덥석 물리곤 나올 줄 모르는 칫솔과
한 잎만 떨어져도 금방 티나는 앙상한 화초
정말 아름다운 건 내가 선 곳에 있는데
미처 발견 못 하고 지나치는 사람들
다소 식상해 보였던 것 안에
혹은 당연한 일상을 돌아본다면
마치 한 잔의 쉐이크처럼
잊은 듯 아무렇지 않은 척해도 쓰린 사랑의 아픔
아무 이유 없이 반항하곤 했던 사춘기의 질풍
큰 잎이 떨어지면 고개를 내밀던 가을과
한 닢의 동전도 소중했던
어린 시절 나의 친구들과의 추억
정말 아름다운 건 내가 선 곳에 있는데
미처 발견 못 하고 지나치는 사람들
다소 식상해 보였던 것 안에
혹은 당연한 일상을 돌아본다면
마치 한 잔의 쉐이크처럼
Shake it shake it oh shake it shake it (shake it!)
Shake it shake it oh like glass of shake it shake it
Shake it shake it oh shake it shake it (shake it!)
Shake it shake it oh like glass of shake it shake it
쉴 틈 없는 달리기에 못 보고 간 꽃들
빈틈없는 지하철에서 옮아 온 고뿔
어쩌면 이런 사소한 것에서 세상이 달라지는지도 몰라
[English translation:]
I slept quite a lot but I keep yawning
The pillow afar and sheets under the bed are my masterpiece
After a big bite, my toothbrush can't escape my mouth
It's noticeable when the thin flowering plant loses just one leaf
The really beautiful things are where I am standing
But people are unable to notice and just pass by
If you look into the things that you were getting sick of
Or if you look back into your predictable daily routine
It will be like a milkshake
I act like I've forgotten, like I'm alright
But the pain of love is bitter
The adolescent storm of rebelling without a cause
The autumn that stuck out its head when a big leaf fell
My childhood memories with my friends
When each leaf was so precious
The really beautiful things are where I am standing
But people are unable to notice and just pass by
If you look into the things that you were getting sick of
Or if you look back into your predictable daily routine
It'll be like a milkshake
Shake it shake it oh shake it shake it (shake it!)
Shake it shake it oh like glass of shake it shake it
Shake it shake it oh shake it shake it (shake it!)
Shake it shake it oh like glass of shake it shake it
All the flowers we missed from running without a break
The cold I caught from a flawless subway
Maybe the world changed because of these little things
Other Lyrics by Artist
- Akdong Musician (AKMU) - Time And Fallen Leaves (시간과 낙엽)
- Akdong Musician (AKMU) - Moon (달)
- Akdong Musician (AKMU) - Fish In The Water (물 만난 물고기)
- Akdong Musician (AKMU) - Chantey (뱃노래)
- Akdong Musician (AKMU) - My Darling
- Akdong Musician (AKMU) - Dinosaur
- Akdong Musician (AKMU) - Will Last Forever (그때 그 아이들은)
- Akdong Musician (AKMU) - Way Back Home (집에 돌아오는 길)
- Akdong Musician (AKMU) - You Know Me
- Akdong Musician (AKMU) - FREEDOM
- Akdong Musician (AKMU) - Should've Loved You More (더 사랑해줄걸)
- Akdong Musician (AKMU) - Whale (고래)
- Akdong Musician (AKMU) - I Love You
- Akdong Musician (AKMU) - Eyes, Nose, Lips (눈,코,입)
- Akdong Musician (AKMU) - Crescendo (크레셴도)
- Akdong Musician (AKMU) - Bean Ice Flakes With Rice Cake (콩떡빙수)
- Akdong Musician (AKMU) - Be With You
- Akdong Musician (AKMU) - Let's Take Time (시간을 갖자)
Rand Lyrics
Last Posts
Beyonce Shakes the Internet with Surprise Super Bowl Tease and New Music Release
Beyoncé once again set the digital world abuzz with her latest musical surprise. In an unforgettable move during the Super Bowl, a Verizon commercial served...
Watch Usher’s Full Super Bowl 2024 Halftime Performance Usher, Alicia Keys, Jermaine Dupri, Ludacris,
At the 2024 Super Bowl, Usher redefined the halftime show with a dazzling, career-highlight performance that will be remembered for years to come. Taking the...
Usher Unveils ‘Coming Home’: A Journey Through Sound and Soul in His Latest Album
Spanning three decades in the music industry, Usher has consistently mesmerized fans with his soulful tunes and magnetic performances. However, his most recent project, Coming...
Akdong Musician (AKMU) Every Little Thing (사소한 것에서; Sasohan Geoseseo) Comments
i love akmu so much this is one of my fav songs from them
다소 식상해~ 하는 부분이 정말 좋은 것 같아요
The ending sounds like nothing I've ever heard before, and yet it feels nostalgic for some reason? I've been listening to it for over a year and still don't know why it gives me that nostalgic feeling in my stomach.
악동 뮤지션은 가사가 진짜 너무 미친것같아요 ㅠㅠㅠ너무 좋아...
이 노래 들을때 마다 디즈니 영화 같은 생각이 들어서 너무 행복함
Does anyone know of any songs, not just in Kpop, that sound like 0:00-0:18?
Imposible to hear them and not smile
악동의 노래 넘 좋다....
다 좋아 .....죄고 이인조
This makes me happy.
Why are their songs always so perfect lyrics and everything 😍
우리학교에서이노래로4학년우산춤춰요!!!!
대단하다 참 입이떡 벌어짐 ㅋㅋ
아 이제야 멜론 스트리밍 하다가 이 곡 발견했는데 내가 어 ??!! ㅇㄴ 못 알아봤스.. 미안해 ㅎㅎㅋ.. 이런 숨은 명곡 있었다뇨.. 하 이러심 사랑해요♥
느낌이 크리스마스 캐럴 같달까요? 느낌 되게 좋네요 ! :3
이거 뒷세션 은근 신경쓴 거 같아서 좋음ㅎㅎ듣기 편안해요
근데 플레이 시간은 똑같이 올라온 음원 동영상보다 긴데도 맨앞에 살짝 짤려있네요.
It was a pleasure to listen to it, it's amazing!
마지막 좋다
진짜 악뮤노래는 하나하나 다 악뮤매력이 넘치고 순수함이 묻어 나오는것 같다..♡넘좋다
분위기가 두번 전환될 때 악기랑 목소리랑 너무 절묘하게 맞아떨어져서 소름이 다 돋네요
너무 좋네요 ㅠㅠ
suhyun s voice is the best
i think this one is for ost but yg didnt allow it to be on ost !
내가 이 남매를 아는 것에 감사하며, 이 남매로 인해 나는 웃음을 지을 수 있습니다.. 너무 조아♡♡♡♡
idk what instruments are used, but the orchestra's kinda like sounds bring backs childhood disney memories. especial from 3:20
Same parts of the song had a very Disney feel to it.
@GenericUsername right
아직도 촤애곡을 못고르겠어 ㅠㅠㅠ
수현이누나랑 옌애 하고십다♡♡♡♡
They're voice especially suhyun is so unique. No words can say about them. I'm so flattered
진짜 대박
ㅠ노래만 들었는데도 뮤지컬보는것같아요.
곽혜인 진심 악뮤 노래로만 뮤지컬 만들 수 있을것같지 않아요? 사랑과 가족과 감동이 있는 연출 가능할것 같은데
♡♡♡♡ 다른곡들도 다 좋지만 이곡이람 새삼스럽게 왜 2곡 진짜좋다
악뮤님들 그냥 시인하세요.. 앨범곡 가사 미쳤다
이거 제일 좋다ㅠㅠㅠㅠㅠ다른것도 좋은데 이게 기존 악뮤 스타일인듯...
좋아 좋아💕💕
잠은 꽤나 잔 것 같은데 또 나오는 하품
저 멀리 나뒹구는 베개와 침대 밑 이불이 내 작품
큰 입 덥석 물리곤 나올 줄 모르는 칫솔과
한 잎만 떨어져도 금방 티나는 앙상한 화초
정말 아름다운 건 내가 선 곳에 있는데
미처 발견 못 하고 지나치는 사람들
다소 식상해 보였던 것 안에
혹은 당연한 일상을 돌아본다면
마치 한 잔의 쉐이크처럼
잊은 듯 아무렇지 않은 척해도 쓰린 사랑의 아픔
아무 이유 없이 반항하곤 했던 사춘기의 질풍
큰 잎이 떨어지면 고개를 내밀던 가을과
한 닢의 동전도 소중했던
어린 시절 나의 친구들과의 추억
정말 아름다운 건 내가 선 곳에 있는데
미처 발견 못 하고 지나치는 사람들
다소 식상해 보였던 것 안에
혹은 당연한 일상을 돌아본다면
마치 한 잔의 쉐이크처럼
shake it shake it oh shake it shake it (shake it!)
shake it shake it oh like glass of shake it shake it
shake it shake it oh shake it shake it (shake it!)
shake it shake it oh like glass of shake it shake it
쉴 틈 없는 달리기에 못 보고 간 꽃들
빈틈없는 지하철에서 옮아 온 고뿔
어쩌면 이런 사소한 것에서 세상이 달라지는지도 몰라
하유진 가사 감사해요☺️
LYRICCCSSS?
악동뮤지션이 있어서 오늘도 나는 행복합니다!!
감사합니다
잠은 꽤나 잔 것 같은데 또 나오는 하품
저 멀리 나뒹구는 베개와
침대 밑 이불이 내 작품
큰 입 덥석 물리곤 나올 줄 모르는 칫솔과
한 잎만 떨어져도 금방 티나는 앙상한 화초
정말 아름다운 건 내가 선 곳에 있는데
미처 발견 못 하고 지나치는 사람들
다소 식상해 보였던 것 안에
혹은 당연한 일상을 돌아본다면
마치 한 잔의 쉐이크처럼
잊은 듯 아무렇지 않은 척해도
쓰린 사랑의 아픔
아무 이유 없이 반항하곤 했던
사춘기의 질풍
큰 잎이 떨어지면 고개를 내밀던 가을과
한 닢의 동전도 소중했던
어린 시절 나의 친구들과의 추억
정말 아름다운 건 내가 선 곳에 있는데
미처 발견 못 하고 지나치는 사람들
다소 식상해 보였던 것 안에
혹은 당연한 일상을 돌아본다면
마치 한 잔의 쉐이크처럼
shake it shake it
oh shake it shake it (shake it!)
shake it shake it
oh like glass of shake it shake it
shake it shake it
oh shake it shake it (shake it!)
shake it shake it
oh like glass of shake it shake it
쉴 틈 없는 달리기에 못 보고 간 꽃들
빈틈없는 지하철에서 옮아 온 고뿔
어쩌면 이런 사소한 것에서
세상이 달라지는지도 몰라
this is so cute ahhhh~
가사 미쳣다ㅠㅠㅠ
new energy
Did he say omma? 😂😂😂 I just love him so much ♡♡
Ahh kill me ♡♡♡
is it from commercial song? or just me realize it?
쉐낏 쉐낏~
+강은비 씨쓰타 - 쉐낏 쉐낏 ㅋㅋ
amem akmu
i love this <3 ~sounds so much likr a Disney soundtrack <3 <3
잠은 꽤나 잔 것 같은데 또 나오는 하품
저 멀리 나뒹구는 베개와 침대 밑 이불이 내 작품
큰 입 덥석 물리곤 나올 줄 모르는 칫솔과
한 잎만 떨어져도 금방 티나는 앙상한 화초
정말 아름다운 건 내가 선 곳에 있는데
미처 발견 못 하고 지나치는 사람들
다소 식상해 보였던 것 안에
혹은 당연한 일상을 돌아본다면
마치 한 잔의 쉐이크처럼
잊은 듯 아무렇지 않은 척해도 쓰린 사랑의 아픔
아무 이유 없이 반항하곤 했던 사춘기의 질풍
큰 잎이 떨어지면 고개를 내밀던 가을과
한 닢의 동전도 소중했던
어린 시절 나의 친구들과의 추억
정말 아름다운 건 내가 선 곳에 있는데
미처 발견 못 하고 지나치는 사람들
다소 식상해 보였던 것 안에
혹은 당연한 일상을 돌아본다면
마치 한 잔의 쉐이크처럼
shake it shake it oh shake it shake it (shake it!)
shake it shake it oh like glass of shake it shake it
shake it shake it oh shake it shake it (shake it!)
shake it shake it oh like glass of shake it shake it
쉴 틈 없는 달리기에 못 보고 간 꽃들
빈틈없는 지하철에서 옮아 온 고뿔
어쩌면 이런 사소한 것에서 세상이 달라지는지도 몰라
닫
English Translation:
I think I had a good night’s sleep but I’m yawning again
The scattered pillow and sheets under the bed afar are my masterpiece
My toothbrush won’t come out after I’ve taken a big bite of it
It’s noticeable when the thin flowering plant loses just one leaf
The most beautiful things are where I am standing
But people don’t discover them and pass by
If you look into the things that you were getting sick of
Or if you look back into your predictable daily routine
It’ll be like drinking a glass of shake
I act like I’ve forgotten, like I’m alright, but the pain of love is bitter
The storm of puberty when I used to rebel for no reason
When the big leaves fall the Autum peeked out at us
Memories of my younger days with my friends
When even a single coin was precious to me
The most beautiful things are where I am standing
But people don’t discover them and pass by
If you look into the things that you were getting sick of
Or if you look back into your predictable daily routine
It’ll be like drinking a glass of shake
shake it shake it oh shake it shake it (shake it!)
shake it shake it oh like glass of shake it shake it
shake it shake it oh shake it shake it (shake it!)
shake it shake it oh like glass of shake it shake it
All the flowers you missed from running without a break
I caught this cold from a crowded subway car
Maybe the world is transformed by such trivial things
+Micah Uy thx ;D
@Tu Ng you're welcome ^_^
+Micah Uy Thankkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk 2 around hahaha
@My. Fairy ^_^
So sweet! Sounds like a Christmas song or from a Disney soundtrack xD Love it!! <33
Tracy Moofin sounds like melody from frozen i think this
how sweet :((((( iloveit so much.. like galaxy's vibe..
I thought they had left back their old thing, you know, like in Play, so fresh, naive and clear, sth like that. And then this came #akmu #spring #happybirthdaysuhyun
Really love all their songs)
This sounds very fairy tale-ish! Love it so much!! Akmu is so damn talented!
워ㄷㄷ 진짜 좋다
All i can say is
AKMU👫 IS THE BEST💓
좋다..♡
애니메이션 한편본것같다ㅠㅠ
Oh GRATE👍 Absolutely wonderful...I love it
분명 슬픈 노래가 아닌데..노래가 끝나니 눈물이 맺혔어요.. 오늘 아침은 내 작품에게 인사를 건내는 여유로 하루를 시작하고 싶습니다^^
행복해요AKMU
아 이노래 짧은버전때도좋았는데 긴버전이나오다니ㅠㅠㅠ
타이틀은 너무 개성 넘쳐서 취향 타는데 이 노래는 확실히 롱런할듯
AKMU's music always perfect..
I remember these at Daum Mobile.I already oder the album...Worth it!!!😘😘😘😘😘
아이거좋다
노래가너무좋아졌어요!저번에도좋았는데!
이건 대박임..ㅋㅋ
잠은 꽤나 잔 것 같은데
또 나오는 하품
저 멀리 나뒹구는 베개와
침대 밑 이불이 내 작품
큰 입 덥석 물리곤
나올 줄 모르는 칫솔과
한 잎만 떨어져도
금방 티나는 앙상한 화초
정말 아름다운 건
내가 선 곳에 있는데
미처 발견 못 하고
지나치는 사람들
다소 식상해 보였던 것 안에
혹은 당연한 일상을 돌아본다면
마치 한 잔의 쉐이크처럼
잊은 듯 아무렇지 않은 척해도
쓰린 사랑의 아픔
아무 이유 없이 반항하곤 했던
사춘기의 질풍
큰 잎이 떨어지면
고개를 내밀던 가을과
한 닢의 동전도 소중했던
어린 시절 나의 친구들과의 추억
정말 아름다운 건
내가 선 곳에 있는데
미처 발견 못 하고
지나치는 사람들
다소 식상해 보였던 것 안에
혹은 당연한 일상을 돌아본다면
마치 한 잔의 쉐이크처럼
shake it shake it oh shake it shake it
shake it
shake it shake it oh
like glass of shake it shake it
shake it shake it oh shake it shake it
shake it
shake it shake it oh
like glass of shake it shake it
쉴 틈 없는 달리기에
못 보고 간 꽃들
빈틈없는 지하철에서 옮아 온 고뿔
어쩌면 이런 사소한 것에서
세상이 달라지는지도 몰라
감사합니다 !
예전에 2분짜리 곡으로 인형써서 뮤비같은거도 쪼금 많들었었는대 언제나오나 싶았는데 드디어.나왔어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
와 이거 드디어 곡으로 나왔네 ㅠㅠㅠ
찬혁아 1년만 기다려 나 스무살 되면 결혼하자ㅠㅠ💕💕💕
+박효민 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그땐 이찬혁 군대가요 ㅠㅠㅠ
이찬현 아직 군대안갔어요 물어보는거에요
으아 너무좋아ㅎ
둘이 화음 진짜 잘맞는다
와 진짜 찬혁이 대박이다
so good my Akmu is perfect . 👍👍👍👍