aespa - Girls Lyrics




[Romanized:]

Ireonara geudaeyeo
Deo chimyeongjeogin jeonjaeng soge
Duballo beotyeo jeoge Hook!
Black Mamba
Duryeopji ana nega Hoot!
Busheojulkke

Dallajeosseo uriga
Gwangyareul neomeo doraol ttae
Ilgeureojeo beoryeotteon æ
Deo nadapge machi hanacheoreom boil
Michin jonjaegame hyeonshin

Dashi namgyeojin bulsshiga
Geodaehan akeuro jaranaseo
Mugireokage neol goripshikyeo dul ttae
Reunite urin dashi hamkke
Whoo whoo
Deopcheo Beat it yah
Neon honjaga aniya

Binnatteon Sacrifice
Gieok chajattamyeon
Boyeojullae? natanajullae?
Jigeum yeogi

Ttarawa (Bow down)
Jikyeobwa (My skill)
Nollalgeol (Say wow)
We coming
Soricheo (Get loud)
Deureobwa (My sound)
Bulleobwa (Upgrade)
We coming

Hondon sogeseo pieona
(We them girls)
Duryeoume masseol geureon yonggi
(Ah yeah)
Eonjerado urin Together
We them girls
We them girls
We them girls

Meta Universe gongjonhae
Jigeum Parallel world
Modeun jonjaega euimireul gajeo
Part of my heart
Urin gonggame eoneoreul sseo
Cheoneul nanweo jweo
Gyeolguk seonhan euijimane
Gachireul chuguhae

Ganghaejeosseo deudieo nan
Hwidulligeona danghaji ana
Waegogi dwaebeoryeo tto da
Shijakdwaesseo pyeoneul galla
Neowa nal goripshikyeo ap mot boge

Mottwen yogmange ilgeureojeo beorideon
Algorithm-deuri
Jonjaereul mugiro pagwero
Jibeosamkyeo Ah
Geu sungan ageun shijakdwaesseo
Whoo whoo
Bikyeo Flip yah
Nan honjaga aniya

Jikyeojugo shipeo
Cheoeum mannan ne REKALL
Anajulge neukkil su itge
Without SYNK DIVE

Ttarawa (Bow down)
Jikyeobwa (My skill)
Nollalgeol (Say wow)
We coming
Soricheo (Get loud)
Deureobwa (My sound)
Bulleobwa (Upgrade)
We coming

Hondon sogeseo pieona
(We them girls)
Duryeoume masseol geureon yonggi
(Ah yeah)
Eonjerado urin Together
We them girls
We them girls

Pyeonghwaroun nareul majihae
Urin FLAT geu aneseo
Hamkke utgo saranghae
With my friends
Ije deo nævis-wa hamkke
Yeoreo gal miraega gunggeumhae
Gyeolguk mannage dwel geol
Nævis on the REAL MY WORLD

Hold up!
REAL MY WORLD

Neon geoure bichin na
Geuboda binnal jonjae
Malhae jullae?
Eonjekkajina hamkkeran geol (Yeah)

Ttarawa (Bow down)
Jikyeobwa (My skill)
Nollalgeol (Say wow)
We coming
Soricheo (Get loud)
Deureobwa (My sound)
Bulleobwa (Upgrade)
We coming

Hondon sogeseo pieona
(We them girls)
Duryeoume masseol geureon yonggi
(Ah yeah)
Eonjerado urin Together
We them girls
We them girls
We them girls
Girls!

[Korean:]

일어나라 그대여
더 치명적인 전쟁 속에
두발로 버텨 적의 Hook!
Black Mamba
두렵지 않아 네가 Hoot!
부셔줄게

달라졌어 우리가
광야를 넘어 돌아올 때
일그러져 버렸던 æ
더 나답게 마치 하나처럼 보일
미친 존재감의 현신

다시 남겨진 불씨가
거대한 악으로 자라나서
무기력하게 널 고립시켜 둘 때
Reunite 우린 다시 함께
Whoo whoo
덮쳐 Beat it yah
넌 혼자가 아니야

빛났던 Sacrifice
기억 찾았다면
보여줄래? 나타나줄래?
지금 여기

따라와 (Bow down)
지켜봐 (My skill)
놀랄걸 (Say wow)
We coming
소리쳐 (Get loud)
들어봐 (My sound)
불러봐 (Upgrade)
We coming

혼돈 속에서 피어나
(We them girls)
두려움에 맞설 그런 용기
(Ah yeah)
언제라도 우린 Together
We them girls
We them girls
We them girls

Meta Universe 공존해
지금 Parallel world
모든 존재가 의미를 가져
Part of my heart
우린 공감의 언어를 써
체온을 나눠 줘
결국 선한 의지만의
가치를 추구해

강해졌어 드디어 난
휘둘리거나 당하지 않아
왜곡이 돼버려 또 다
시작됐어 편을 갈라
너와 날 고립시켜 앞 못 보게

못된 욕망에 일그러져 버리던
Algorithm들이
존재를 무기로 파괴로
집어삼켜 Ah
그 순간 악은 시작됐어
Whoo whoo
비켜 Flip yah
난 혼자가 아니야

지켜주고 싶어
처음 만난 네 REKALL
안아줄게 느낄 수 있게
Without SYNK DIVE

따라와 (Bow down)
지켜봐 (My skill)
놀랄걸 (Say wow)
We coming
소리쳐 (Get loud)
들어봐 (My sound)
불러봐 (Upgrade)
We coming

혼돈 속에서 피어나
(We them girls)
두려움에 맞설 그런 용기
(Ah yeah)
언제라도 우린 Together
We them girls
We them girls

평화로운 날을 맞이해
우린 FLAT 그 안에서
함께 웃고 사랑해
With my friends
이제 더 nævis와 함께
열어 갈 미래가 궁금해
결국 만나게 될 걸
Nævis on the REAL MY WORLD

Hold up!
REAL MY WORLD

넌 거울에 비친 나
그보다 빛날 존재
말해 줄래?
언제까지나 함께란 걸 (Yeah)

따라와 (Bow down)
지켜봐 (My skill)
놀랄걸 (Say wow)
We coming
소리쳐 (Get loud)
들어봐 (My sound)
불러봐 (Upgrade)
We coming

혼돈 속에서 피어나
(We them girls)
두려움에 맞설 그런 용기
(Ah yeah)
언제라도 우린 Together
We them girls
We them girls
We them girls
Girls!

[English translation:]

Wake up!
In a deadlier war
Hold on with your feet Hook!
Black Mamba
I am not afraid of you Hoot!
I'll break you

It has changed
When we entered KWANGYA
Distorted æ
More like me, like one
A crazy presence that shows

The ember that was left behind
Grew into a great evil
When I helplessly isolate you
Reunite we're together again
Whoo Whoo
Attack Beat it Yah
You're not alone

Shined sacrifice
If you found the memory
Can you show us? Can you show up?
Right now, right here

Follow me (Bow down)
Watch me (My skill)
You will get surprised (Say wow)
We coming
Scream (Get loud)
Listen (My sound)
Call it (Upgrade)
We coming

Blooming in chaos
(We them girls)
And confronting fear, that courage
(Ah yeah)
Whenever we are together
We them girls
We them girls
We them girls

Meta universe exists
Now Parallel world
All beings have meaning
Part of my heart
We use sympathetic words
And share the body temperatures
In the end, we only pursue
The value of goodwill

I finally became stronger
I don't get swindled or hurt
It's distorted
It has started again Make sides
Isolate you and me so that we can't see ahead

The algorithms that have been
Distorted by bad desires
Use existence as the weapon
And swallow with destruction Ah
Evil was started at that moment
Whoo Whoo
Move out flip yah
I'm not alone

I want to protect
First encountering REKALL
I will hug you so that you can feel
Without SYNK DIVE

Follow me (Bow down)
Watch me (My skill)
You will get surprised (Say wow)
We coming
Scream (Get loud)
Listen (My sound)
Call it (Upgrade)
We coming

Blooming in chaos
(We them girls)
And confronting fear, that courage
(Ah yeah)
Whenever we are together
We them girls
We them girls

To face a peaceful day
Inside the FLAT
We laugh and love together
With my friends
Now I'm more curious about
The future together with nævis
Eventually we will probably meet
Nævis on the REAL MY WORLD

Hold up!
REAL MY WORLD

Your existence is brighter
Than my reflection in the mirror
Can you tell me?
Until when, will we be together?

Follow me (Bow down)
Watch me (My skill)
You will get surprised (Say wow)
We coming
Scream (Get loud)
Listen (My sound)
Call it (Upgrade)
We coming

Blooming in chaos
(We them girls)
And confronting fear, that courage
(Ah yeah)
Whenever we are together
We them girls
We them girls
We them girls
Girls!





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

aespa Girls Comments
  1. лиза

    Призываю майсиков, где выыы, почему не стримим клип, мы должны дать хоть одну награду эспа!!!

  2. kamya

    Falta só 4 dias para batermos a meta MY'S! Vamos, a gente consegue!

  3. æFuyuki冬木

    MYS TEMOS QUE BATER 100M ANTES DE 15 DIAS, SÓ TEMOS MAIS 5 PRA ISSO VAMORA!!

  4. Iris Efidia

    Давайте добьём 80 миллионов сегодня!!!! Это не так сложно, мы очень близко!!

  5. El Gato de las Weeekly

    They deserve all the love!! Meow! ( ◜‿◝ )♡

  6. X

    …..

  7. BEST RAP EVER

    Here finally ru-clip.com/video/f_TJ9KMAGQg/видео.html

  8. قصة أسامة Osama's Story

    Yo! El Gato what’s up?

  9. jennie !

    Yesss!

  10. vbddfy euuyt

    My´s no se olviden de votar por las chicas, ayudemos a que obtengan su premio. Se lo merecen

  11. woebegone

    aespa ‘Girls’ 2nd mini album debut Billboard 200 at No.3
    -highest charting album by a kpop girl group (2022)
    -1st 4th generation gg to debut on Billboard 200 top 10
    -the biggest 1st week for a girl group EP in the last decade(56K)
    aespa Top 3 on BB200

  12. yellow renjun

    MYS 5 MILLION TO GO! ALSO DON'T FORGET TO VOTE, LET'S GIVE THEM MUSIC WINS!!

  13. Setia Tiaa

    Aespa adalah group yang memimpin di generasi 4 dengan MV paling banyak di lihat dalam waktu 24 jam, Uri aespa memang benar benar luar biasa dan sangat berkembang dalam 2 tahun debut mereka, mereka benar benar berani berbeda dengan konsep mereka, itu benar2 luar biasa menurut ku

  14. chari

    aespa is really on the next level. 70 million in 7 days is an incredible breakthrough, MYs, proud of our girls!! Let's try to get 75M before 1pm KST, or even better, 80M.
    We will break the previous record of 100 million Savage and reach 100 million here in less than 2 weeks. Let's do our best! Fighting

  15. xuxi

    no way, views stuck

  16. Sylvia Williams

    Sure correct 👍

  17. patty nicoly

    let's give 15 views per day, every MY can do that

  18. SHIKHA MISHRA

    Let's goo!!
    FIGHTING

  19. Haniss Anuar

    CONGRATULATIONS AESPA!
    FOR BEING THE “FASTEST” KPOP GIRL GROUP TO ENTER THE TOP 3 BILLBOARD

  20. zyz abc

    We need to stop caring about haters, it's wasting our time... pay attention to support aespa

  21. Alex Betancourt

    Sigamos haciendo streaming "my's" no dejen qué "Black mamba" les gané

  22. darari enthusiasm

    aespa getting new achievement everyday like its their daily breakfast AS THEY SHOULD.

  23. D

    If we can't make this most viewed 4th gen group in 24hrs, we can still make then fastest 4th gen group to reach 100M beating their own savage!!!!!!!MY's we can do it

  24. woebegone

    @leave giselle ALONE OR ARGUE WITH THE WALL 17 days

  25. leave giselle ALONE OR ARGUE WITH THE WALL

    @Joselin Alvarez 15days, savage

  26. Joselin Alvarez

    Wait what was the record was it by 15 days or 13???????

  27. bibay_03

    Let's more stream for our girls.
    We are roading to 80M > 90M > 100M quickly.

  28. hanjiji54

    According to my prediction in November, aespa will come back again and have the first full album in the group's career. And that song will make aespa extremely popular. And this year maybe our girls will continue. received the prestigious Daesang award as I predicted, more than 2 cups. Besides song of the year, album of the year, girl group of the year aespa will choose. And to make it come true, please support. more girls. Fighting

  29. patty nicoly

    I expect

  30. Mia Dandelion

    Aamiin sekenceng2nya

  31. AESPAxENHYPEN

    MY's no paren se hacer stream, es importante para darles un win, si no no tendremos puntos en ese aspecto

  32. ok

    LET'S STREAMING HARDER, AND VOTE AESPA ON MNETPLUS/MCD TONIGHT!! THEY DESERVED TO WINS!!!

  33. Jungkook.97

    This is actually like a bop. Aespa is getting better after every single comeback and we are all here for it.

  34. ab cd

    stop the cap

  35. CURIOUS LINK

    Here finally ru-clip.com/video/f_TJ9KMAGQg/видео.html

  36. Betzabe Mixcoatl Flores

    MYs ignoren a los haters, solo centrense en AESPA (va para todas las redes sociales)

  37. BiBiii

    They work so hard in this comeback, let's atleast give them a win on music shows! We can do this MY's, lets vote and str3am hard for our girls, let's pay their hard work TT_TT

  38. Theang Opina

    Lets go My's we can achieve this for our aespa. Aespa gave us everything in thia music video let's give them also our everything we can do them💖💯

  39. vivajiafei

    HELP SPAIN IS AN COUNTRY THAT DOESN’T SUPPORT KPOP AND THEY ARE #4 IN SPAINN!! ÆSPA SLAYING

  40. rina_gs

    Winter is very Winter. Her make up and outfits are really in point. Also, i really love the dance and the beat of the song. Like, when you play it, it makes you powerful vibes.

  41. APSR

    Yess Winter looks stunning here ahhhh also, did you watch their Girls performance in GMA?? They slayed! The I liked the song after the performance

  42. noona noona

    True

  43. Terenz John Vejeno

    From blackmamba to next level to Savage to goblin illusion and now girls it has a exquisite story line #aespa

  44. BiBiii

    We can do this MY's! Let's give our girls a win on music shows TT_TT

  45. Alicia

    we're not a big fandom but if we continue as a UNITY we can make our girls happy

  46. Amit Jaiswal

    Now it’s AESPA’s time to OWN THE NEXT GENERATION!! MY’s looking forward FOR IT!!

  47. Hulaan mo

    "Girls" by aespa has recorded 1.6 milli0n pre-orders. It's the highest pre-ordered album by a Korean girlgroup in history.

  48. Hope

    @NETFLEX GAMING give compliment when it's overdue mate. it's true they are the rising gg rn along with I've

  49. Brody Brody

    Their vocal are strong! Proud of aespa

  50. Blythe Chandria

    we want to give aespa win in music show so lets stream harder!

  51. riri s

    Nothing will be impossible if we try. Let's keep giving our best, fighting MYs!!

  52. Susan hidayat

    AESPA IS DIAMOND,,
    MYs is NAEVIS on REAL WORLD,,
    Aespa need MYs, MYs too need Aespa..
    We need and love each other.. Aespa and Mys is one heart..
    If aespa hurt, Mys too..

  53. sophia isabelle

    aespa is back, fiercer than ever. This sure marks their solid comeback after a long while. 'Girls' will be stuck in my mind 24/7. Same goes to a lot of their major hit tracks, except this one slaps harder than the Wil and Chris Rock incident. More power to aespa. These girls work hard, that's for sure.

  54. Mistress Horror

    @Blinking Blink 💗🖤 Did you get lost on your way to Twitter? :/

  55. Shiela Marie Caliao

    I hope we are all in this together in hardship and success

  56. Tiktok Videos

    Tell me you're a 4th Generation Leader, without telling me you're 4th Gen Leader.
    Yeeessss. Go Metaverse Queens👑

  57. Dahyunstofu

    This song is such a bop I love it, sm make more mvs like this

  58. Shiela Marie Caliao

    We are still a new fandom but we grew a lot together

  59. Distracción con Mariafer

    -- This song of the girls is really pure art, they gave all their effort here in this little jewel, an unforgettable comeback, all their songs are perfect

  60. DONT READ PROFILE PIC

    Don’t read my name 🤠 ..

  61. NJ

    90% CHANCE OF WINNING SHOW CHAMPION FOR AESPA KEEP STR34MING MYS !!

  62. riri s

    I hope to see them get win #1 on music shows!!

  63. Mizz Wiwi

    [MYs CHALLENGE!]
    Let's reach 100M on/before 𝗝𝘂𝗹𝘆 𝟮𝟰, 𝟮𝟬𝟮𝟮 (𝗦𝘂𝗻𝗱𝗮𝘆)!
    It would be the fastest aespa MV to reach the 100M views feat (16 days); not only that, streaming will GREATLY help us in music shows since it's part of the criteria AESPAITING!!

  64. nini

    mys, please keep streaming! i believe we can reach 80M soon if we continue to stream! let’s do it for the girls

  65. Sherina Johnson

    GISELLE GOT LINES AGAIN!!! And her rap is FIRE!!! She haven’t spit bars like this since her introduction video.

  66. Andreina Pereira

    @arisa there's no one racist here

  67. Emily Cardoso

    she's the best

  68. ateandthrewuponyou

    @Don't Read Profile Photo okay 🥰🥰

  69. Ricky The Ant

    @Sherina Johnson not solo Stan just saying they like her voice and if she sang the whole song they wouldn’t mind plus they said Giselle should have gotten more lines

  70. zyz abc

    Vote for aespa on mcountdown so they get the 1st win

  71. Toniah Watim

    Saya mendukung aespa, tetap berkarya aespa, kami akan selalu menantikan karya kalian.

  72. dinby

    aespa and MY's gonna have fun, succes, happy friendship together ♥

  73. yeri

    LETS GO MYS LETS GET 100MIO SOON!!! WE CAN DO IT

  74. chi Chi

    This sounds wayy better then every other song they made so far this actually caught my attention

  75. Beatrice Joseph

    @Leila saying you'll listen to anything else but this is obviously an exaggeration

  76. woebegone

    Sotyyy

  77. hanjiji54

    SONG OF THE YEAR
    ALBUM OF THE YEAR
    GIRL GROUP OF THE YEAR

  78. hanjiji54

    SONG OF THE YEAR
    ALBUM OF THE YEAR
    GIRL GROUP OF THE YEAR

  79. Angel Bangtan

    This is so powerful...

  80. L_erina

    I LOVE THIS SONG SO MUCH

  81. callie koa

    A true fact:
    Aespa never disappoints.. they are getting stronger and powerful day by day...

  82. OH NO

    Here finally ru-clip.com/video/8-nTxSt1-c8/видео.html

  83. J M

    I've seen soo much improvement in this comeback

  84. Lina

    @parizoda_roziyeva scared

  85. parizoda_roziyeva

    .

  86. İmran sude Bal

    these outfits are crazy fighting aespa

  87. Suhani Fighters

    Top3 Billboard 200 omg so proud Aespa 💜⭐️🦋🌙

  88. Chi senpai

    LET'S GET 25M VI3WS IN 5 DAYS !!!!!!!!!

  89. Deb

    Congrats aespa on having the SM MV with most views released on:
    2021
    And now 2022
    Queens indeed

  90. ÆSPA MY NÆVIS CALLING X BLACKPINK IN YOUR AREA

    Que joyita de cancion por dios no me canso de comentar y apoyar a mis chicas es todo tan arte mys Keep str3aming FIGHTING!!!

  91. Everything was really amazing! I'm inlove with their concept, how the storyline from the mv's connect and also the vocals, raps, and choreography they serve😩💓✨

  92. serendyy Pity

    aespa have a Chance 90% to win first win on Wednesday ! Keep streaming.

  93. Mega Lestari

    Saya akan selalu menantikan karya terbaik aespa, mari tumbuh bersama my's.

  94. Brose Brose

    Lets make this masterpiece reach 77M by 12AM!

  95. iyus

    Really can't say more, they are so very cool and always never disappoint. aespa queen gen4 no one can match her in every comeback. The concept, costum, vocals, rap, visuals, choreography, songs, even the mv are really cool.

  96. Prastika Hapsari

    @Blinking Blink 💗🖤 hater 🤣🤣

  97. Trustfrated TY Track

    Keep on str3aming MY.

  98. Istrisuami TV

    gak habis pikir JE ini
    ru-clip.com/video/w1zWDgTfUbE/видео.html .

  99. Maknae Tzuyu

    Aespa’s MV’s are always amazing!

  100. Shiela Marie Caliao

    The fan support is a big part in making a kpop group a successful one