Adams, Bryan - Je Reviendrai Vers Toi Lyrics






J'entends le vent... J'entends la plaine
Et comme un cri, la brise m'entrane
Vers ma terre o brle... la flamme d'autrefois
Toujours... je reviendrai vers toi

Je sais, la route est longue, mais mme au bout du monde
Je te trouverai.., je reviendrai

Je suivrai la rivire, l'clat des toiles
Je prendrai mon envol, comme l'aigle royal!

Au-del des frontires
Des rves solitaires
J'ai besoin de te voir
Je veux rentrer ce soir

Et maintenant, j'y crois
Tous les chemins vont vers toi!
Et lorsque tombe la nuit
Ton coeur guide mes pas!

Tu cours comme la rivire, tu es le soleil
Oui!
Comme un aigle royal, tu ouvres tes ailes!
En toi seule je crois
Et je n'ai qu'une loi
Oh...
Oui, toujours... Je reviendrai toujours vers toi





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

Last Posts

Adams, Bryan Je Reviendrai Vers Toi Comments
  1. E.... P....

    Classy and sexy!

  2. M.... E....

    This voice........🇬🇷❤

  3. S.... P....

    After all these years, Bryan still has the most incredible voice and tone. I'm a HUGE fan since I'm like 7 years old and he just keeps getting better and better :) This song is even more emotional in French.

  4. a.... C....

    very beautiful hug and L.O.V.E

  5. V.... ....

    Holy crap!!!! He sounds even better in French!!!!

  6. R.... C....

    Music of my wedding

  7. C.... C....

    merci bien :) merci beaucoup will you write a song for me to sing please ?

  8. M.... M....

    Amoo essa voz

  9. M.... D....

    I love you Bryan Adams so much 🧡💛💙 LOTS OF LOVE 🎧🎵🎤🎶🎼

  10. R.... U....

    I don't understand language..Bryan Adams singing i feelings great...❤

    R.... U....

    The lyrics simply are a translation of the english version, almost word for word :)
    But it is still a wonderful song ^^

  11. F.... V....

    As a french, I am SO glad that Bryan could perform the songs in french too for the Spirit movie, years ago ! He is incredible, and hearing this song that I know by heart since I am a kid gave me goosebumps. Thank you Bryan <3

  12. M.... H....

    Name me one "artist" in the charts right now that can sing one of their songs in another language. Talent like this is what's missing in the charts now

  13. K.... B....

    🌊💖💖💖

  14. M.... B....

    😍😍😍

  15. e.... r....

    Spirit un film magico, Bryran Adams voce straordinaria 💖💖

  16. A.... S....

    Bellissimo brano ...
    Mio padre ha una band che fa appunto il tribute a Bryan Adams .
    Si chiamano "BLACK RAIN"
    Seguiteli su Facebook e Soprattutto sentite il cantante ...
    Nn vene pentirete

  17. �.... �....

    😎👌🎶🎶🎶💥💥💥💓

  18. S.... V....

    Wenn du auf mich zurückkommen möchtest … dann bitte bald. And please rescue me. Ich bin sooo unglücklich in meinem jetzigen Leben. Ich brauche dich. Du bist mein Retter. Ich schätze, ich bin gemacht für dich und kann dich glücklich machen. Und du mich !!! Au jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ;-))) Ich würde mich total freuen. Du würdest mich zu der glücklichsten Frau machen. Ich bin Pretty Woman -Fan, Spirit-Fan und Don Juan-Fan. Alles Liebe, deine Suzanne (LOVE)

  19. E.... S....

    no one absolutely no one can be better , I have nothing more to say but sit and listen to this beautiful song

  20. S.... V....

    Hello Bryan, I think it's great that you sing the song in French. You are so multi-talented. French is for me the language of love - even if I do not understand everything - but I love the sound of French. I love you, I love you, Bryan, je t'aime - Suzanne, Susanne, Susan ;-))) Ever Reviendrai vers toi - I'll get back to you ... .I will come back to you

  21. S.... V....

    Je reviendrai vers toi Bonjour Bryan, je trouve ça très bien que tu chantes cette chanson en français. Vous êtes tellement multi-talentueux. Le français est pour moi la langue de l'amour - même si je ne comprends pas tout - mais j'aime le son du français. Je t'aime, je t'aime, Bryan, je t'aime - Suzanne, Susanne, Susan ;-))) Jamais reviendrai vers toi - je te recontacterai ... je reviendrai vers toiMehr anzeigenWeniger anzeigen

  22. S.... V....

    Hallo Bryan, ich finde es total schön, dass du das Lied auf französisch singst. Du bist so multitalentet. Französisch ist für mich die Sprache der Liebe - auch wenn ich nicht alles verstehe - aber ich liebe den Klang von französisch. Ich liebe dich, I love you, Bryan, je t'aime - Suzanne , Susanne, Susan ;-)))Je Reviendrai vers toi - I'll get back to you….Ich werde auf dich zurückkommen

  23. A.... B....

    Thank you from Sweden for nice song.

  24. m.... v....

    Bonjour !!!!!so beautiful🙌👍🙌👍🙌🙌⭐🙏⭐🙏🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🌾🙏

    m.... v....

    🙏🙏🙏🙏🙏🙌🙏🍀🙌🍀🙌🙏

  25. R.... G....

    J’entends le vent
    J’entends la plaine
    Et comme un cri
    La brise m’entraîne
    Vers ma terre ou brûle la flamme d’autrefois
    Toujours je reviendrai vers toi

    Je sais la route est longue
    Mais même au bout du monde
    Je te trouverai
    Je reviendrai
    Je suivrai la rivière
    L’éclat des étoiles
    Je prendrai mon envol
    Comme l’aigle royal

    Au delà des frontières,
    Des rêves solitaires,
    J’ai besoin de te voir
    Je veux rentrer ce soir

    Et maintenant j'y crois
    Tous les chemins vont vers toi
    Et lorsque tombe la nuit
    Ton cœur guide mes pas
    Tu cours comme la rivière, tu es le soleil
    Comme un aigle royal
    Tu ouvres tes ailes


    En toi seul je crois
    Et je n’ai qu’une loi
    Ohhhhhhhhhh
    Oui, toujours
    Je reviendrai toujours
    Vers toi

  26. E.... Z....

    I love your music.😍😍😍❤❤❤👄🎼🎤🎻🎺🎹🎸🎶

  27. N.... O....

    Muito bom. ...E sempre será eterno Bry Adams♡

  28. A.... R....

    Simplemente te amo!! Gracias por marcar mi vida de estas manera ❤‼

  29. C.... M....

    J'adore 😉❤️😘👍

  30. M.... S....

    Even in French his awesome but sound's romantic

  31. M.... M....

    Em Gado Bravo na Paraíba, Brasil.

  32. C.... S....

    💋 muah

  33. L.... G....

    Il chante vraiment bien français 😍

  34. Y.... R....

    Bellissimo brano e interpretazione caro Bryan Adams ♥ Grazie di cuore per averlo condiviso ★ Complimenti e Applausi!! ♥

  35. A.... ....

    Love this striped down version, piano only and french lyrics... perfect! Bryan, your voice is better than ever, counting the days to see your concert here in Mountain View, CA. <3

  36. R.... M....

    Jai les memes frissons que Jai eu a mes 8ans et encore aujourd'huis :)

  37. J.... R....

    Brutal Bryan

    J.... R....

    🤫🤫🤐🤐🤥🤥🤥👅👅😜😜🧢🧢🎩🎩

  38. L.... A....

    Чудесно!

  39. c.... ....

    Thank you

  40. j.... B....

    Muito bom,Bryan adams cantando em France. (08/2019) Brasil.

  41. M.... D....

    Man with big heart = Bryan Adams 💙
    Greetings from Macedonia and I am waiting for your concert soon in Skopje 😌😌😌

  42. L.... G....

    Bryan Adams es escucharte cantar en cualquier idioma ,me encantas ,esperó verte el 10 de diciembre en el BEC, Barakaldo, mi pueblo. !!!!❤🙋‍♀️💋🎶🎤

  43. J.... E....

    Mais si tu continu comme ça avec tes sottises.......Tu ne me trouveras plus mon cher Ange......!!!! Je préfère que tu viennes m'affronter en face au lieu de te cacher à l'arrière du plan.....Car moi je t'aime sincèrement mon cher Ange...😍😘.......Et je t'attends mon seul amour........

    J.... E....

    Laisse tomber , suit ton chemin!

  44. �.... �....

    Love you man

  45. M.... S....

    ❤❤❤

  46. R.... N....

    My perfect Bryan 😢❤😍👏

  47. l.... f....

    Always at the top brayan

  48. e.... h....

    Merci pour ta nouvelle musique est très belle bravo Brian Adam ta petit peste anny

  49. Z.... k....

    I will add another verse on this song ...Okay Bryan ahahha

  50. �.... �....

    ❤❤❤

  51. S.... C....

    Super 💖💖💖

  52. J.... R....

    I don't about you lot think, but in French that song just got a whole lot more beautiful, Merci Bryan for doing that!

  53. C.... R....

    So, so beautiful, soulful.
    An anthem.
    No less.

  54. C.... R....

    sh Align paragraphsA A
    I Will Come Back To You

    I hear the wind
    I hear the plain
    and like a shout
    the breeze takes me along

    Towards my land where there burns
    the flame of another time.
    Always, I will come back towards you.

    I know the way is long,
    but even at the ends of the Earth
    I will find,
    I will return.

    I will survive the river,
    the flash of the stars,
    I will take my flight
    like the royal eagle.

    Beyond borders,
    lonely dreams,
    I need to see you,
    I want to come home this evening.

    And now I believe it,
    all roads will lead to you,
    and once night falls
    your heart will guide my footsteps.

    You flow like the river.
    You are the Sun, yeah!
    Like a royal eagle
    you open your wings.

    In you alone I trust,
    and I have no law save one...
    Oh, yes, always,
    I will come back to you.
    https://lyricstranslate.com

  55. M.... F....

    Eu amooo muito😍😍😍😘

  56. E.... R....

    This is incredible! There’s even more meaning than the English version and doesn’t Bryan sound AMAZING live!
    I’ve seen him 5 times in concert and counting.

  57. C.... P....

    🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

  58. T.... B....

    beautiful song thanks for sharein

  59. C.... C....

    Que voz.francês né.Ficou lindo.beautiful.👋🏼👋🏼👋🏼

  60. m.... m....

    👏👏👏👏👏💋💋❤

  61. R.... N....

    Evergreen Bryan.
    Want a song in TELUGU language

  62. T.... R....

    Ma ra Vi Llo so

  63. I.... L....

    Bryan Adams has been a super hero for me since early 90's. His super powers are his voice and his ability to compose and write a song.

    I.... L....

    You're right!!!... his voice is so perfect! 😢😍😍

    I.... L....

    Everything I do, I do it for you is such a beautiful sentiment.

  64. M.... M....

    Really got the goosebumps even if it was in other language. His voice his songs are a stress reliever. I am lucky to have born to be able to listen to him.

    corrected ....

    M.... M....

    Lmao, it’s clearly french.

    M.... M....

    Chris G Thank You for correcting me.

  65. E.... M....

    Lindo ❤❤❤❤❤👏👏👏👏

  66. P.... ....

    The show was sold out before I could buy a ticket. I'm 34 and its been 20 since I've wanted to see him in show. I'm so damn jealous of my Québécois brothers and sisters that saw the show.

  67. S.... C....

    😍❤

  68. J.... ....

    If it's in another language... i still can feel it

  69. T.... N....

    Outstanding.

  70. A.... L....

    Magnifique chanson. Beaucoup emotion. Merci pour ce beau moment

  71. E.... M....

    Love you bryan

  72. R.... C....

    I love ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  73. W.... A....

    😉👍😍👍😃👍😄👍😘👍😀👍😆👍💖🌹🌹🌹

  74. J.... C....

    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  75. c.... ....

    Como deve ser bom ter pra quem voltar todos os dias

  76. �.... ....

    Did you sing in French? Where did you tape this song? Sounds so beautiful. :-)

  77. L.... E....

    It’s absolutely beautiful and I don’t even know a bit of French. Nice job Bryan. I wish I knew what is said. French is such a beautiful language. Viva la 🇫🇷 besitos

  78. N.... S....

    Ual esa e di mais

  79. V.... M....

    Que linda canção ! Boa noite (good night )♥♥

  80. T.... 1....

    Feel bad for the guy not having 'new' hits. But I really enjoy this translation of one of his songs! Hopefully it can touch the hearts to those of it's language just as it did for us.

  81. J.... K....

    Oh my heart ♥️ 💕💗

  82. M.... g....

    Linda música amo muito ele 😘❤❤♥️♥️♥️

  83. h.... b....

    Très très belle chanson

  84. F.... m....

    Magnifique 😍😍😍😘😍😘😍

  85. A.... I....

    Your voice forever in our hearts Mr Adams ❤️

  86. s.... m....

    Marocaine et j'aime sa voix ces chansons surtout please forgive me

  87. M.... ....

    Beaucoup de douceur dans cette magnifique chanson chantée en français, merci Bryan Adams !

  88. S.... H....

    Really great, he sings wonderfully in any language. Beautiful song. 😇🌹♓:)

  89. E.... P....

    Top , estou ouvindo agora em 2019 😁👍

  90. S.... R....

    Goosebumps everywhere

  91. S.... S....

    I'm also hearing you after a long time and it's always a pleasure hearing you sing. God bless you. Love you loads. Wishes from Sri Lanka

  92. A.... I....

    Waiting for the lyric.......

  93. F.... K....

    Great Bryan Adams. Amazing 🙌👑

  94. B.... ....

    I'd recognize your voice and songs no matter what language you sing them in. You're awesome, man. :]

    B.... ....

    I agree with you brother. I've been to 5 of his concerts

  95. R.... G....

    Toujours à la hauteur