2NE1 - Missing You (그리워해요) Lyrics




[Romanized:]

Geureoke neomu pyeonhage gulji mayo
Ajik neowa nan namnaminikka
Eorinaecheoreom bochaeji jom mayo
Ajik sijakdo an haesseunikka
Aideului buljangnan gateun sarangeun sirheo
Jogeum umcheuryeo isseul ppuniya nan gwaenchanha
Anya sasil nan

Nareul tteona bonaen geuga ajik neomu miwoyo
Chagapge sigeobeorin nae gaseumeun ajikdo geureul
Geuriwohaeyo geuriwohaeyo geuriwohaeyo
Geuriwohaeyo geuriwohaeyo

Geureoke neomu barkhiji jom mayo
Sesangeun wollae eoduunikka
(You heard what I said)
Eojjeom geureoke haemarkge useoyo (what?)
Jasehi boni seulpeun pyojeongiya
I know I've been there before

Eoreundeurui gyesanjeogin sarangeun sirheo
Saljjak jichyeoisseul ppuniya nan gwaenchanha
Anya sasil nan

Nareul tteona bonaen geuga ajik neomu miwoyo
Chagapge sigeobeorin nae gaseumeun ajikdo geureul
Geuriwohaeyo geuriwohaeyo geuriwohaeyo
Geuriwohaeyo geuriwohaeyo

Naui jeormeun nalui sarangeun ireoke kkeuchi naneyo
Geudae kkok haengbokhaeya haeyo
Oraen sigani jinagado uri seoro gieokhaeyo
Geuttaen seoroga isseosseumeul

Geuttaen seoroga isseosseumeul

[Korean:]

그렇게 너무 편하게 굴지 마요
아직 너와 난 남남이니까
어린애처럼 보채지 좀 마요
아직 시작도 안 했으니까
아이들의 불장난 같은 사랑은 싫어
조금 움츠려 있을 뿐이야 난 괜찮아
아냐 사실 난

나를 떠나 보낸 그가 아직 너무 미워요
차갑게 식어버린 내 가슴은 아직도 그를
그리워해요 그리워해요 그리워해요
그리워해요 그리워해요

그렇게 너무 밝히지 좀 마요
세상은 원래 어두우니까
(You heard what I said)
어쩜 그렇게 해맑게 웃어요 (what?)
자세히 보니 슬픈 표정이야
I know I've been there before

어른들의 계산적인 사랑은 싫어
살짝 지쳐있을 뿐이야 난 괜찮아
아냐 사실 난

나를 떠나 보낸 그가 아직 너무 미워요
차갑게 식어버린 내 가슴은 아직도 그를
그리워해요 그리워해요 그리워해요
그리워해요 그리워해요

나의 젊은 날의 사랑은 이렇게 끝이 나네요
그대 꼭 행복해야 해요
오랜 시간이 지나가도 우리 서로 기억해요
그땐 서로가 있었음을

그땐 서로가 있었음을

[English translation:]

Stop acting like you're so comfortable
Because you and I, we're still strangers
Stop whining like you're a child
Because I haven't even started yet
I don't like love that's like a child playing with fire
I'm just a little famished, I'm alright
Actually no, I'm...

Still hating you, who has let me go
My frigidly cooled heart is still
Missing you, missing you, missing you
Missing you, missing you

Stop being so obvious
Because the world was always dark
(You heard what I said)
How can you smile so brightly? (what)
But looking closely, I see your face is sad
I know I've been there before

I don't like the calculative love of adults
I'm just a little tired, I'm alright
Actually no, I'm...

Still hating you, who has let me go
My frigidly cooled heart is still
Missing you, missing you, missing you
Missing you, missing you

The love of my youth is ending like this
Please be happy
Even after a long time passes, let's both remember
That we both had each other back then

That we both had each other back then





Other Lyrics by Artist

Rand Lyrics

2NE1 Missing You (그리워해요) Comments
  1. GOM

    I miss you in 2020!!

  2. Storm Born

    2020 Whooaaahh!!! Solid 2ne1 & BigBang here. 😙💪

  3. aliah macarimpas

    December 2019? ☹️💔

  4. zirah zaini

    cause blackjacks will always be missing you 2NE1❤️ last day before 2020❤️

  5. Drip Toohard

    We miss u 😢 2020 anyone!

  6. Luna Cat :v

    Blackpinck en you área :u

  7. Mylah Bautista

    Iʼm not crying, you are.

  8. LoVe U

    I am crying..all we want a comeback

  9. Israel Palacios

    Lo cierto es que descubrí su música recientemente. Es un tanto triste saber que ya no habrá música de ellas en grupo.

    Este video y esta canción en particular me han fascinado. Se repiten una y otra vez en el día.

    Éxito para ellas.
    💛💜💚❤️
    Corazones de colores como solían ser sus micrófonos.

  10. 나루

    지금봐도 촌스러운게 없네 초딩때 젤좋아했고 지금도 이그룹을 뛰어넘을 그룹이 없다.

  11. X1 Hangyul

    SANDARA PARK BOMINZY CL

  12. Bia Kaye

    Merry Christmas BLACKJACKS ❤️❤️❤️

  13. Yaritza Martin

    Why am I crying at 1 in the morning :( I miss them so much

  14. Milanta Rika

    The aesthetic of this MV is simply irreplaceable

  15. Summer PH

    Can't wait to listen to this song on 2020 lol

  16. Aris Imawan

    Iam here because red velvet psycho .

  17. Ika farida

    ❤️❤️❤️

  18. bernaleah avizo

    Dec2019 still watching I love you 2NE1

  19. Gil Pineda

    Been watching 2ne1 performances makes me think we took em for granted that now all I want is for them to come back.

  20. Cindi Ayu Pandini

    Aku g pernah bosen dengerin ini :')

  21. 누벨샤일로

    투애니원 노래 정말 좋다!!

  22. Sophia Buenaventura

    2019?




    Okay just me..🤧

    mamamoo lova

    Sophia Buenaventura here!

  23. chimm :D

    December here?

  24. Jerrie Mia Pareja

    Who's still listening this song december 21

  25. ling won

    I’m missing them in December 2019

  26. Danial Adam

    They suddenly crossed my mind and I'm here missing them so much ☹

  27. Mich Cord

    I Can related

  28. Theresa Apocalypse ♠️

    This one is my fav 2NE1 song

  29. Janett Villarreal

    I miss them :'(

  30. Hachiko1718

    Here after CL comeback ❤

  31. My Huyen Ngo

    Miss you all

  32. Lea Kim

    me in dec 2019: missing you

    but i'm happy that you are coming back to the scene with you new individual songs. I guess 2ne1 reunion is not as impossible as it may seem before ❤️

  33. Phuong Nguyen

    Miss you ❤

  34. Zee

    I'm a sone, but I always love 2ne1 songs, there's a lot of gg now but snsd snd 2ne1 songs are always in my mind ㅠㅠ

  35. Deyannoer Hijriani

    Dec 16, 2019.

  36. Amelya Larasati

    Watching this MV again because the lyrics suddenly appeared in my mind out of nowhere and made me realize just how much I miss them and how much I love this song. (December 16, 2019)

  37. Nurhafia Seh

    I miss 2ne1 😍

  38. Karina Romero

    uffff hitazo :3

  39. Julie Noah Daniels

    You will not believe me but today is the day I first time listened to 2ne1. Their vocals tho...... I mean never heard this much powerful vocals from any kpop girl group.

  40. Janila Norella

    Totally missing you :<

  41. Sonkvvsh

    2019 👍🏻

  42. Hoang Quan Vo

    I love 2ne1

  43. Rosh Meniano

    in my opinion kpop is not kpop without 2ne1 my legendary queens

  44. Waode Fitri

    Who's still listening this song on December 12 2019???

    chariz atienza

    Waode Fitri december 22,2019..I'm here everyday!. my fav 4 forever!

    it's jiho Ewon channel

    Dec.25 2019 watching

  45. Kimsreang Cheang

    I'm here when CL comeback

  46. lavpot11040425

    i really thought from the moment Blackpink were promoted that their concept is derived from 2NE1 but with a touch of the mediocre korean girly group, hence the name Blackpink. The black being the cool side from 2NE1 and pink the girly side. That's why no matter what, bp can never replace 2NE1 (not they're trying to or whatever) because they are a concept, not the next 2NE1

  47. Ciweiii 71

    Who's here after watching Bommie n Dara's "first snow"? Really missing them so much...

  48. Arianne Imperial

    Geureoke neomu pyeonhage gulji mayo
    Ajik neowa nan namnaminikka
    Eorinaecheoreom bochaeji jom mayo
    Ajik sijakdo an haesseunikka
    Aideului buljangnan gateun sarangeun sirheo
    Jogeum umcheuryeo isseul ppuniya nan gwaenchanha
    Anya sasil nan

    Nareul tteona bonaen geuga ajik neomu miwoyo
    Chagapge sigeobeorin nae gaseumeun ajikdo geureul
    Geuriwohaeyo geuriwohaeyo geuriwohaeyo
    Geuriwohaeyo geuriwohaeyo

    Geureoke neomu barkhiji jom mayo
    Sesangeun wollae eoduunikka
    (You heard what I said)
    Eojjeom geureoke haemarkge useoyo (what?)
    Jasehi boni seulpeun pyojeongiya
    I know I've been there before

    Eoreundeurui gyesanjeogin sarangeun sirheo
    Saljjak jichyeoisseul ppuniya nan gwaenchanha
    Anya sasil nan

    Nareul tteona bonaen geuga ajik neomu miwoyo
    Chagapge sigeobeorin nae gaseumeun ajikdo geureul
    Geuriwohaeyo geuriwohaeyo geuriwohaeyo
    Geuriwohaeyo geuriwohaeyo

    Naui jeormeun nalui sarangeun ireoke kkeuchi naneyo
    Geudae kkok haengbokhaeya haeyo
    Oraen sigani jinagado uri seoro gieokhaeyo
    Geuttaen seoroga isseosseumeul

    Geuttaen seoroga isseosseumeul

  49. Sarah l

    miss my 2ne1

  50. Mieu Dien

    I miss you guys too

  51. SCREAMILLUSION

    Don't get me wrong, I like Winner but their SOSO mv reminds me a lot of a GB version of this 2NE1 classic. Including the nude scene.

  52. Nita puspitasari

    And now ,,,im so missing you

  53. Betty Yurmanila

    3:08 Bom look just like barbie 🖤

  54. TWICE SLAY THEY ARE QUEENS

    kpop really needs soul to their music like this.

  55. asuna

    I came back here after CL single debut. Who's with me ?

  56. Wilis Lensia

    Miss you so much 2ne1 😘❤️

    7Des2019

  57. Meow Meow

    Waiting for the comeback of 2ne1.. 😊😊😊

  58. may angela bernadilla

    I miss my girls, I'm crying 😭. Please, comeback 😭

  59. official wasecorner

    Is it dara voice In the beginning?

  60. mr niwrad

    Okay I'm here because of CL's REWIND 😭😭😭

  61. alison Hakunamatata

    I miss 2ne1 [2019]❤❤❤❤❤❤❤❤❤😢

  62. Minhmoevaiiloz

    Missing you, 2NE1!

  63. Julissa Anzora

    Watching while i'm waiting for #InTheNameOfLove from my CL

  64. Mae Alison

    Countdown for CL iconic 2019 comeback

  65. Krissy Styles

    2020 is around the corner and yet, I’m still listening to 2NE1 old songs.... I miss them so much 🥺🥺

  66. İTWİCE SN

    Çok komik yg 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

  67. 크리스TV

    DECEMBER 2019!!!!

  68. TK HAAN

    나의 젊은 날의 사랑은 이렇게 끝이 나네요

    그대 꼭 행복해야 해요
    오랜 시간이 지나가도 우리 서로 기억해요
    그땐 서로가 있었음을
    그땐 서로가 있었음을
    My love at young day is being last as this
    Please be happy ever
    Even after a long time but remember of us that
    Then we had each other
    Then we had each other

  69. B B

    The best and most talented girl group. Fighting!

  70. Hai Anh

    Winter coming and i miss you so much, my youth, my girls 😢

  71. Monika K.

    So beautiful song!

  72. soymonse AR

    40,009,000 Million CONGRATULATIONS 2NE1!!! MISSING YOU

  73. Lalisa Saranghe

    Missing 2ne1. Youre still the queens and bigbang are the kings.

  74. Mary Grace Ortiz

    Bommie I miss you🤕🤕

  75. Mary Grace Ortiz

    Minzy I miss you🤕🤕

  76. Mary Grace Ortiz

    Dara I miss you🤕🤕

  77. Mary Grace Ortiz

    CL I miss you🤕🤕

  78. Mary Grace Ortiz

    I miss my queens 🤕🤕

  79. Rizkya kiki

    I missing them...

  80. Tran Vo Ha Hoang

    2019 and i'm still here waiting for 2NE1 :(

  81. Claudia Wierna

    Hermosas 😍🇦🇷

  82. Sangbin Han

    Every single member is professional

  83. felipe

    i dont came here for hoony lol i just love this song and i really like these girls, sadly i couldnt know 2ne1 on the time they were still promoting but this still a bop 💓

  84. mithad kuduz

    This song is so hard for me to listen to... A couple of days after its release, i fell in love. My family rejected me because of my choices in life (woho, im gay). Still having problems with this song because it brings bad and good memories at the same time.. First time i listened to it after now almost 6 years. ❤️

  85. 이구역어른이

    퉤니원 해체 후에 들으니까 블랙잭한테 하는 말같당....

  86. azaleaxxi 17

    Please comeback home my QUEENS. You need to save KPop with king GD and Bigbang. We miss you so much. 😭

  87. azaleaxxi 17

    Please comeback home my QUEENS. You need to save KPop with king GD and Bigbang. We miss you so much. 😭

  88. Mi O

    Oh man they were awesome. I hate YG for locking them away.

  89. strawberry princess

    they are so beautiful! how can yg said that they are ugly?!

  90. Thy -

    It's been 6 years

  91. Thy -

    I missed them

  92. gyu miu

    miss u all <3

  93. Yellowkie is my name

    I have a feeling soon Dara will leave YG and 2ne1 gonna reunite under PNation

  94. jennie Santiago

    2ne1 2013:Missing you:(
    Me 2019:We are missing you:(😔💜👏

  95. Radek Malina

    2NE1 *CAN YOU COMEBACK HOME?* To us, to your Blackjacks?