10cm - Now Here's Enough (이제.여기서.그만) Lyrics

[Romanized:]

Oneuleun ije yeogiseo geuman
Eojjeoda jigeum yeogiseo annyeong
Haneulen balgeun bichi nassjiman
Idaelo kkeutnae yeogiseo gusbai

Ulin jalmosinji silsuinji
Seuchigo ganeun balamilji
Jal moleuneun chaelo
Ije yeogiseo geuman
Ulin chueogilji agmongilji
Huimihaejyeo heutnallyeogalji
Al sudo eobsjiman
Jigeum yeogiseo annyeonghi

Oneuleun ije yeogiseo geuman
Eojjeoda jigeum yeogiseo annyeong
Ajigeun majubogo issjiman
Idaelo kkeutnae yeogiseo gusbai

Ulin nappassneunji johassneunji
Mosmideowo goelobhyeossneunji
Jal moleuneun chaelo
Ije yeogiseo geuman
Ulin damdamhalji muneojilji
Ijji moshae geuliwohalji
Al sudo eobsjiman
Jigeum yeogiseo annyeonghi

Oneuleun ije yeogiseo geuman
Eojjeoda jigeum yeogiseo annyeong
Ulineun ije yeogiseo geuman
Idaelo kkeutnae yeogiseo gusbai

[Korean:]

오늘은 이제 여기서 그만
어쩌다 지금 여기서 안녕
하늘엔 밝은 빛이 났지만
이대로 끝내 여기서 굿바이

우린 잘못인지 실수인지
스치고 가는 바람일지
잘 모르는 채로
이제 여기서 그만
우린 추억일지 악몽일지
희미해져 흩날려갈지
알 수도 없지만
지금 여기서 안녕히

오늘은 이제 여기서 그만
어쩌다 지금 여기서 안녕
아직은 마주보고 있지만
이대로 끝내 여기서 굿바이

우린 나빴는지 좋았는지
못미더워 괴롭혔는지
잘 모르는 채로
이제 여기서 그만
우린 담담할지 무너질지
잊지 못해 그리워할지
알 수도 없지만
지금 여기서 안녕히

오늘은 이제 여기서 그만
어쩌다 지금 여기서 안녕
우리는 이제 여기서 그만
이대로 끝내 여기서 굿바이

[English translation:]

Let's just stop here today
This moment just might be goodbye
The skies are shining brightly but
It's over like this and we say goodbye here

Are we a wrongdoing or a mistake?
Are we just like a passing wind?
We don't really know but
Let's just stop here
Will we become a good memory or a nightmare?
Will we fade and scatter?
I don't really know but
Say goodbye right now, right here

Let's just stop here today
This moment just might be goodbye
We are still looking at each other but
It's over like this and we say goodbye here

Were we bad or good?
Was I not trustworthy and did I torture you?
We don't really know but
Let's just stop here
Will we be strong or will we collapse?
Will I not be able to forget you and miss you?
I don't really know but
Say goodbye right now, right here

Let's just stop here today
This moment just might be goodbye
It's over for us right now right here
It's over like this and we say goodbye here